Наум Брод
Сборник рассказовОпубликовано редактором: Игорь Якушко, 26.02.2009Оглавление 1. От автора 2. Наум Брод От автора
«…излиться, наконец, свободным проявленьем…» А.С. Пушкин
«…важно, чтобы я как можно меньше вмешивался в дело, оставался в полудреме. Стоит только задуматься, как же действует этот механизм, – и он выключается». Ж. Кокто
Наверно, кому-то из читателей покажется странным, что книга и все вещи в ней озаглавлены одинаково, моим именем. (Некоторые с подзаголовками). Почему это так – надеюсь, станет понятно из самой книги. В принципе, читателю главное, чтобы было интересно читать, разбираться в тонкостях литературного процесса ему не обязательно. Но я все-таки кое-что поясню. Может, это задаст нужную установку и тогда читателю будет еще интереснее. А может, наоборот. Но автор всегда рискует. Я тоже могу сказать, что такая проза является мне в полудреме. Вдруг мелькнет в воображении что-то знакомое, но не ясное, ощущением – от какого-то события в прошлом или какого-то пространства, – хочется это удержать, заглянуть туда, восстановить все подробности. Какие-то ощущения могут появляться не один раз, становятся чуть ли назойливыми. Наверно, там для меня было что-то важное, думаю я. И тогда берусь за перо, чтобы ощущение «развернуть». В итоге получается вот такая литература. Но это не значит, что я воспроизвожу факт своей биографии. Биографического в этом не больше, чем в любом художественном произведении. Художественное – это измененная воображением реальность. Но со временем она и сама меняется в воображении, без каких-либо усилий с моей стороны. Мне остается только ее воспроизвести. Осторожно, чтобы не исказить сложившуюся «картинку» неточным словом или чем-то, только что придуманным, выдаваемым за художественную фантазию. Иначе неправда. Если я правильно понял классика, это и будет попыткой «излиться… свободным проявленьем». То есть, вниманию читателя я предлагаю то, что когда-то в моем воображении уже было сформировано. Что сопутствует мне, является частью меня. Поэтому мне показалось логичным называть это своим именем. А поскольку все так и так есть плод нашего воображения (Толстой: «Наташа Ростова – это я», Флобер: «Мадам Бовари – это я». и т.д.), то я еще таким образом приближаю читателя к этой истине. В принципе, можно было бы вообще обойтись без заголовков: обозначать порядковыми номерами (как в музыке), или просто отточием (как в поэзии). Названия – это всего лишь дань привычному. Как правило, они забываются, а если кто-то захочет вспомнить какую-то вещь, в его памяти всегда отыщется какой-нибудь ее выразительный признак.
Наум Брод
Оглавление 1. От автора 2. Наум Брод |
Нас уже 30 тысяч. Присоединяйтесь!
Миссия журнала – распространение русского языка через развитие художественной литературы. Литературные конкурсыБиографии исторических знаменитостей и наших влиятельных современников:Только для статусных персонОтзывы о журнале «Новая Литература»: 24.03.2024 Журналу «Новая Литература» я признателен за то, что много лет назад ваше издание опубликовало мою повесть «Мужской процесс». С этого и началось её прочтение в широкой литературной аудитории .Очень хотелось бы, чтобы журнал «Новая Литература» помог и другим начинающим авторам поверить в себя и уверенно пойти дальше по пути профессионального литературного творчества. Виктор Егоров 24.03.2024 Мне очень понравился журнал. Я его рекомендую всем своим друзьям. Спасибо! Анна Лиске 08.03.2024 С нарастающим интересом я ознакомился с номерами журнала НЛ за январь и за февраль 2024 г. О журнале НЛ у меня сложилось исключительно благоприятное впечатление – редакторский коллектив явно талантлив. Евгений Петрович Парамонов
|
||
Copyright © 2001—2024 журнал «Новая Литература», newlit@newlit.ru 18+. Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-82520 от 30.12.2021 Телефон, whatsapp, telegram: +7 960 732 0000 (с 8.00 до 18.00 мск.) |
Вакансии | Отзывы | Опубликовать
|