Левковский Александр.
Рассказ «Девочка Настя из города Лас-Вегас».
– ...Настя, – сказал я, – назови, пожалуйста, своё полное имя и расскажи, как ты попала в Лас-Вегас.
– Подождите немного, Пётр Тимофеич, дайте собраться с мыслями... Я ведь пришла в полицию не из-за себя, а из-за Нинки. Нинка – моя сестра-близнец. Мы с ней обе олимпийские чемпионки. Может, слыхали? – сёстры Полянские, Анастасия и Нина. У нас на двоих – восемь олимпийских медалей... Мы – детдомовские, папа-мама померли, и мы с Нинкой с четырёх лет жили в детдоме номер шесть в Малаховке, под Москвой. Вы были когда-нибудь в Малаховке?
– Я, Настенька, никогда в России не был.
– Даже в Москве?
– Даже в Москве, – подтвердил я.
Настя помолчала, вытирая мокрые от слёз глаза.
– Я за дуру Нинку переживаю, – прошептала она и покачала в отчаянии головой. – Ах, Нинка, Нинка, что ж ты наделала! – Она опять начала плакать, закрыла лицо руками и отвернулась от меня.
Я налил ей стакан апельсинового сока и протянул пачку салфеток.
– А как мы попали в Америку – это прямо кино! – сказал она, вытерев глаза и покрасневший носик. – Нас сюда заманил знаменитый цирк «Американский полёт».
Ах, вот оно что! Вот теперь я начал понимать, почему олимпийская чемпионка Настя Полянская оказалась в Лас-Вегасе...