HTM
Номер журнала «Новая Литература» за февраль 2024 г.

Арам Аветис

Футуристические сны циклопа

Обсудить

Сборник рассказов

 

Перевод с армянского Зары Мелконян и Лилит Меликсетян

 

 

Купить в журнале за ноябрь 2018 (doc, pdf):
Номер журнала «Новая Литература» за ноябрь 2018 года

 

На чтение потребуется 11 минут | Цитата | Скачать в полном объёме: doc, fb2, rtf, txt, pdf

 

Опубликовано редактором: Игорь Якушко, 29.11.2018
Оглавление

3. Искусство слепоты
4. Воспоминания об Улиссе
5. Сон малыша Рембо

Воспоминания об Улиссе


 

 

 

Моему другу Ерванду Варданяну

 

Огоньки на песчаной улице бессмертны, они горят на улице и будут светить столько, сколько смогут, но песок веками будет хранить эхом в себе память о них. У улицы нет ни начала, ни конца.

 

Пытаюсь сказать хоть что-то, но мой язык окаменел, стал песком, омываемым слюной, язык мой отполирован и скользит во рту, а слова соскальзывают с него.

 

Чтобы любить меня, ты должна полюбить себя, должна любить солнце, выплёвывающее свои лучи, и деньги, швыряемые на песок. Погибший от наезда машины малыш, дом, дверь которого – окно, окно, из которого видна стена, и пьедестал из теста, и голодные, которые, съев его, опустили вниз кумира – кумира, который ничем не заслужил свой пьедестал.

 

Блеск твоих глаз заставляет вернуться в дом, чей фундамент погряз в болоте.

 

Кости служат человеку самым лучшим фундаментом, но после себя человек оставляет лишь этот фундамент как фосфорный мемориал.

 

Широкие страницы этой книги заставляют меня погрузиться в них и попытаться разобраться в тяжести пути, а путь тяжёл, так как писавший книгу слеп. Ослепшая проницательность, ослепшее будущее. Будущее, вчера, часы, зеркало, едок, половое созревание, выбор, ирландский господин, циклоп: двуглазая слепота преображается и превращается в одноглазую, но одноглазый циклоп не слеп, он вообще не слеп, он лишь видит столько, сколько у него глаз, и даже этим одним глазом способен видеть сны.

 

Ну что ж, я возвращаюсь домой, но понимаю, что эта дорога и есть мой дом. Эта, та, вчера, двоеточие, запятая, точка, но точка не слепа, она лишь создана такой, и сны свои видит одним глазом.

 

 

 

(в начало)

 

 

 


Купить доступ ко всем публикациям журнала «Новая Литература» за ноябрь 2018 года в полном объёме за 197 руб.:
Банковская карта: Яндекс.деньги: Другие способы:
Наличные, баланс мобильного, Webmoney, QIWI, PayPal, Western Union, Карта Сбербанка РФ, безналичный платёж
После оплаты кнопкой кликните по ссылке:
«Вернуться на сайт магазина»
После оплаты другими способами сообщите нам реквизиты платежа и адрес этой страницы по e-mail: newlit@newlit.ru
Вы получите доступ к каждому произведению ноября 2018 г. в отдельном файле в пяти вариантах: doc, fb2, pdf, rtf, txt.

 


Оглавление

3. Искусство слепоты
4. Воспоминания об Улиссе
5. Сон малыша Рембо
508 читателей получили ссылку для скачивания номера журнала «Новая Литература» за 2024.02 на 28.03.2024, 19:50 мск.

 

Подписаться на журнал!
Литературно-художественный журнал "Новая Литература" - www.newlit.ru

Нас уже 30 тысяч. Присоединяйтесь!

 

Канал 'Новая Литература' на yandex.ru Канал 'Новая Литература' на telegram.org Канал 'Новая Литература 2' на telegram.org Клуб 'Новая Литература' на facebook.com Клуб 'Новая Литература' на livejournal.com Клуб 'Новая Литература' на my.mail.ru Клуб 'Новая Литература' на odnoklassniki.ru Клуб 'Новая Литература' на twitter.com Клуб 'Новая Литература' на vk.com Клуб 'Новая Литература 2' на vk.com
Миссия журнала – распространение русского языка через развитие художественной литературы.



Литературные конкурсы


15 000 ₽ за Грязный реализм



Биографии исторических знаменитостей и наших влиятельных современников:

Алиса Александровна Лобанова: «Мне хочется нести в этот мир только добро»

Только для статусных персон




Отзывы о журнале «Новая Литература»:

24.03.2024
Журналу «Новая Литература» я признателен за то, что много лет назад ваше издание опубликовало мою повесть «Мужской процесс». С этого и началось её прочтение в широкой литературной аудитории .Очень хотелось бы, чтобы журнал «Новая Литература» помог и другим начинающим авторам поверить в себя и уверенно пойти дальше по пути профессионального литературного творчества.
Виктор Егоров

24.03.2024
Мне очень понравился журнал. Я его рекомендую всем своим друзьям. Спасибо!
Анна Лиске

08.03.2024
С нарастающим интересом я ознакомился с номерами журнала НЛ за январь и за февраль 2024 г. О журнале НЛ у меня сложилось исключительно благоприятное впечатление – редакторский коллектив явно талантлив.
Евгений Петрович Парамонов



Номер журнала «Новая Литература» за февраль 2024 года

 


Поддержите журнал «Новая Литература»!
Copyright © 2001—2024 журнал «Новая Литература», newlit@newlit.ru
18+. Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-82520 от 30.12.2021
Телефон, whatsapp, telegram: +7 960 732 0000 (с 8.00 до 18.00 мск.)
Вакансии | Отзывы | Опубликовать

Поддержите «Новую Литературу»!